← Back to Search

1 Kings 14:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

During that time, Abijah, who was Jeroboam's son, became sick.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse introduces a crisis in King Jeroboam's family when his son Abijah falls ill.

📚 Historical Context

During the reign of Jeroboam, the first king of the northern kingdom of Israel after the nation split from Judah due to Solomon's idolatry and disobedience, Jeroboam himself had led the people into false worship by setting up golden calves. This verse introduces a personal crisis in Jeroboam's family, as his son Abijah falls ill, which serves as a backdrop for God's impending judgment on the king's sins as revealed through the prophet Ahijah.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save